Archeologists outsmarted tomb raiders to unearth a major Maya Indian royal burial site in the Guatemalan jungle, discovering jade jewelry and a jaguar pelt from more than 1,500 years ago.